입트영(2026.08.31) - Debut Stage / 첫 데뷔 무대입트영(2026.08.31) - Debut Stage / 첫 데뷔 무대
Posted at 2026. 8. 31. 06:01 | Posted in Study/English 
[Study Group Questions]
1. What instrument would you most like to learn? Why does it appeal to you?
2. How do you feel when you perform or speak on a stage or in front of strangers?
3. Describe how a hobby can change your life, other than providing entertainment.
2. How do you feel when you perform or speak on a stage or in front of strangers?
3. Describe how a hobby can change your life, other than providing entertainment.
[해석]
2024년 겨울, 아는 언니가 첼로를 연주하는 무대를 보게 되었습니다. 무대에서 연주하는 모습이 너무 멋져 보여서 저도 무작정 첼로를 배우고 싶다는 마음이 들었습니다.
신기하게도 얼마 지나지 않아, 제가 다니는 교회에서 첼로 수업이 열린다는 소식을 들었습니다. 그렇게 첼로를 배우기 시작했고, 얼마 후 오케스트라 단원 모집 공고를 보고 용기를 내 지원했습니다. 그때는 첼로를 시작한 지 5개월도 채 되지 않았을 때였습니다.
마침내 2026년 5월에 오케스트라 무대에도 오르게 되었습니다. 비록 세 곡만 연주했지만 제게는 정말 큰 기쁨이었습니다. 가벼운 취미로 시작한 첼로가 어느새 제 삶에 큰 변화를 가져다주었습니다. 아무리 작은 성공의 경험일지라도 사람을 얼마나 크게 변화시킬 수 있는지 깨닫게 되었습니다.
신기하게도 얼마 지나지 않아, 제가 다니는 교회에서 첼로 수업이 열린다는 소식을 들었습니다. 그렇게 첼로를 배우기 시작했고, 얼마 후 오케스트라 단원 모집 공고를 보고 용기를 내 지원했습니다. 그때는 첼로를 시작한 지 5개월도 채 되지 않았을 때였습니다.
마침내 2026년 5월에 오케스트라 무대에도 오르게 되었습니다. 비록 세 곡만 연주했지만 제게는 정말 큰 기쁨이었습니다. 가벼운 취미로 시작한 첼로가 어느새 제 삶에 큰 변화를 가져다주었습니다. 아무리 작은 성공의 경험일지라도 사람을 얼마나 크게 변화시킬 수 있는지 깨닫게 되었습니다.
[Response]
In the winter of 2024, I saw an older friend playing the cello. She looked so wonderful performing on stage that I suddenly wanted to learn the cello too.
It so happened that not long after, I heard that my church was offering cello classes. That's how I started learning the cello. A little later, I saw a notice recruiting members for an orchestra. So, I gathered up the courage to put in an application. I had only been learning the cello for less than five months at the time.
Finally, in May 2026, I took to the stage with an orchestra. I only played three songs, but it brought me a lot of joy. The cello started as a casual hobby, but ended up bringing a huge change to my life. I've realized how much a person can change by experiencing success, no matter how small.
It so happened that not long after, I heard that my church was offering cello classes. That's how I started learning the cello. A little later, I saw a notice recruiting members for an orchestra. So, I gathered up the courage to put in an application. I had only been learning the cello for less than five months at the time.
Finally, in May 2026, I took to the stage with an orchestra. I only played three songs, but it brought me a lot of joy. The cello started as a casual hobby, but ended up bringing a huge change to my life. I've realized how much a person can change by experiencing success, no matter how small.
[Key Expressions]
perform on stage 무대에서 공연하다
it so happens that 마침[우연히]~이다
recruit members for ~ 멤버를 모집하다
gather up the courage 용기를 내다
put in an application 지원하다. 원서를 넣다.
at the time 당시에
take to the stage 무대에 오르다
bring someone a lot of joy (~에게) 큰 기쁨을 선사하다
a casual hobby 가벼운 취미
bring a huge change to ~에 큰 변화를 유발하다
realize how much 얼마나 많이~한지 깨닫다
experience success 성공을 경험하다
it so happens that 마침[우연히]~이다
recruit members for ~ 멤버를 모집하다
gather up the courage 용기를 내다
put in an application 지원하다. 원서를 넣다.
at the time 당시에
take to the stage 무대에 오르다
bring someone a lot of joy (~에게) 큰 기쁨을 선사하다
a casual hobby 가벼운 취미
bring a huge change to ~에 큰 변화를 유발하다
realize how much 얼마나 많이~한지 깨닫다
experience success 성공을 경험하다
[Pattern Practice]
1. gather up the courage 용기를 내다
■ 저는 용기를 내서 지원했습니다.
I _________________________ to apply.
■ 나는 용기를 내서 다시 도전해 봤다.
I gathered up the courage to try again.
■ 용기를 내기가 쉽지 않은 경우도 있다.
It's not always easy to gather up the courage.
2. bring someone a lot of joy (~에게) 큰 기쁨을 선사하다
■ 비록 세 곡만 연주했지만 제게는 정말 큰 기쁨이었습니다.
I only played three songs, but it _________________________.
■ 그들이 무척 좋아하는 모습을 보니 나도 매우 기쁘다.
Seeing them so happy brings me a lot of joy.
■ 부모님이 아이들과 시간을 보내면서 큰 기쁨을 느끼신다.
Spending time with the kids brings my parents a lot of joy.
3. bring a huge change to ~에 큰 변화를 유발하다
■ 첼로가 어느새 제 삶에 큰 변화를 가져다주었습니다.
The cello ended up _________________________ my life.
■ 새로운 직장으로 옮기면서 아침 루틴에 큰 변화가 생겼다.
Transferring to a new job brought a huge change to my morning routine.
■ 매일 밤 일기를 쓰면서 나는 일상이 많이 달라졌다.
Writing in my diary each night has brought a huge change to my life.
■ 저는 용기를 내서 지원했습니다.
I _________________________ to apply.
■ 나는 용기를 내서 다시 도전해 봤다.
I gathered up the courage to try again.
■ 용기를 내기가 쉽지 않은 경우도 있다.
It's not always easy to gather up the courage.
2. bring someone a lot of joy (~에게) 큰 기쁨을 선사하다
■ 비록 세 곡만 연주했지만 제게는 정말 큰 기쁨이었습니다.
I only played three songs, but it _________________________.
■ 그들이 무척 좋아하는 모습을 보니 나도 매우 기쁘다.
Seeing them so happy brings me a lot of joy.
■ 부모님이 아이들과 시간을 보내면서 큰 기쁨을 느끼신다.
Spending time with the kids brings my parents a lot of joy.
3. bring a huge change to ~에 큰 변화를 유발하다
■ 첼로가 어느새 제 삶에 큰 변화를 가져다주었습니다.
The cello ended up _________________________ my life.
■ 새로운 직장으로 옮기면서 아침 루틴에 큰 변화가 생겼다.
Transferring to a new job brought a huge change to my morning routine.
■ 매일 밤 일기를 쓰면서 나는 일상이 많이 달라졌다.
Writing in my diary each night has brought a huge change to my life.
[Dialogue Practice]
A: How long have you been learning the cello?
B: About a year and a half now.
A: But you already performed on stage? That's amazing.
B: Yes. I really lost myself in practice every single day.
A: Your concentration is incredible. It sounds like more than just a hobby.
B: Definitely. It's brought such a big change to my life.
A: 첼로 배운 지 얼마나 됐어?
B: 이제 1년 반 정도.
A: 근데 벌써 무대에서 공연한 거야? 대단하네.
B: 응. 정말 하루도 빠짐없이 몰두해서 연습했어.
A: 집중력 대단하다. 그냥 취미가 아니네.
B: 응. 내 삶에 너무나 큰 변화를 가져다주었어.
B: About a year and a half now.
A: But you already performed on stage? That's amazing.
B: Yes. I really lost myself in practice every single day.
A: Your concentration is incredible. It sounds like more than just a hobby.
B: Definitely. It's brought such a big change to my life.
A: 첼로 배운 지 얼마나 됐어?
B: 이제 1년 반 정도.
A: 근데 벌써 무대에서 공연한 거야? 대단하네.
B: 응. 정말 하루도 빠짐없이 몰두해서 연습했어.
A: 집중력 대단하다. 그냥 취미가 아니네.
B: 응. 내 삶에 너무나 큰 변화를 가져다주었어.
[Key Expressions]
a year and a half 1년 반
perform on stage 무대에서 공연하다.
lose oneself in ~에 몰입하다. 집중하다
every single day 매일 빠짐없이
more than just a hobby 단순한 취미 이상
perform on stage 무대에서 공연하다.
lose oneself in ~에 몰입하다. 집중하다
every single day 매일 빠짐없이
more than just a hobby 단순한 취미 이상
[Composition Practice]
1. 그녀에게 용기를 내서 말을 걸지 못했다. (gather up the courage)
2. 요즘 나는 러닝을 통해 큰 기쁨을 느낀다. (bring someone a lot of joy)
3. 아이를 낳고 삶이 많이 달라졌나요? (bring a huge change to)
4. 주말 내내 나는 그 책에만 몰입했다. (lose oneself in)
5. 나는 매일 빠짐없이 일기를 쓰려고 노력한다. (every single day)
2. 요즘 나는 러닝을 통해 큰 기쁨을 느낀다. (bring someone a lot of joy)
3. 아이를 낳고 삶이 많이 달라졌나요? (bring a huge change to)
4. 주말 내내 나는 그 책에만 몰입했다. (lose oneself in)
5. 나는 매일 빠짐없이 일기를 쓰려고 노력한다. (every single day)
[VOCABULARY TIPS!]
stage / 무대 vs 단계, 시기
본문에서와 같이 공연이나 연설 등을 위한 '무대'라는 의미로 사용하는 것이 가장 일반적이지만, stage는 어떤 일을 완성하거나 발달하는 과정 중에 거치는 '단계'나 '시기'를 뜻하는 경우도 있다. 유사한 의미로 level이나 period라고 표현할 수도 있다.
■ I've never performed on a proper stage before.
나는 제대로 된 무대에서 공연해 본 적이 한 번도 없다.
■ The rebellious stage will end eventually.
반항기도 언젠가는 끝이 날 것이다.
본문에서와 같이 공연이나 연설 등을 위한 '무대'라는 의미로 사용하는 것이 가장 일반적이지만, stage는 어떤 일을 완성하거나 발달하는 과정 중에 거치는 '단계'나 '시기'를 뜻하는 경우도 있다. 유사한 의미로 level이나 period라고 표현할 수도 있다.
■ I've never performed on a proper stage before.
나는 제대로 된 무대에서 공연해 본 적이 한 번도 없다.
■ The rebellious stage will end eventually.
반항기도 언젠가는 끝이 날 것이다.
[Answers]
1. I couldn't gather up the courage to talk to her.
2. These days, running brings me a lot of joy.
3. Did having a child bring a huge change to your life?
4. lost myself in the book all weekend.
5. I try to write in my diary every single day.
2. These days, running brings me a lot of joy.
3. Did having a child bring a huge change to your life?
4. lost myself in the book all weekend.
5. I try to write in my diary every single day.
困知는 中庸에 나오는 困而知之의 준말로, 고생하여 공부한 끝에 지식을 얻는다는 뜻 입니다.
