입트영(2026.11.20) - A Dog for Life / 인생을 함께하는 반려견입트영(2026.11.20) - A Dog for Life / 인생을 함께하는 반려견
Posted at 2026. 11. 20. 05:44 | Posted in Study/English[Study Group Questions]
1. Talk about a companion animal in your life. Describe the relationship and what it meant.
2. Describe a volunteer activity you participated in. How did it make you feel?
3. Why are companion animals becoming more common? What benefits do they offer?
2. Describe a volunteer activity you participated in. How did it make you feel?
3. Why are companion animals becoming more common? What benefits do they offer?
[해석]
저는 강아지를 좋아합니다. 그래서 결혼 후 남편과 함께 닥스훈트를 입양했습니다. 작은 소시지처럼 다리는 짧고 허리가 긴 강아지였습니다. 우리는 '코코'라는 예쁜 이름을 지어 주었습니다. 제가 힘든 시간을 보낼 때 코코는 제게 정말 큰 힘과 위안이 되어 주었습니다.
저는 코코를 단순히 강아지가 아니라 인생을 함께하는 반려동물이라고 생각했습니다. 4년의 시간을 함께한 어느 날, 코코는 갑자기 뒷다리를 절더니 쓰러졌습니다. 급하게 병원에 데리고 갔는데, 유전병인 허리 디스크로 마비가 되었다고 진단받았습니다. 수술을 했지만 안타깝게도 끝내 저희 곁을 떠났습니다. 제가 인생에서 가장 많이 운 날인 것 같습니다.
이후 저와 남편은 유기견 보호소에서 사랑과 보살핌이 필요한 강아지들을 도우며 꾸준히 봉사를 하고 있습니다. 저의 사랑하는 반려견은 더 이상 제 곁에 없지만, 다른 강아지들을 위해 여전히 좋은 일을 할 수 있음에 뿌듯하고 기쁩니다.
저는 코코를 단순히 강아지가 아니라 인생을 함께하는 반려동물이라고 생각했습니다. 4년의 시간을 함께한 어느 날, 코코는 갑자기 뒷다리를 절더니 쓰러졌습니다. 급하게 병원에 데리고 갔는데, 유전병인 허리 디스크로 마비가 되었다고 진단받았습니다. 수술을 했지만 안타깝게도 끝내 저희 곁을 떠났습니다. 제가 인생에서 가장 많이 운 날인 것 같습니다.
이후 저와 남편은 유기견 보호소에서 사랑과 보살핌이 필요한 강아지들을 도우며 꾸준히 봉사를 하고 있습니다. 저의 사랑하는 반려견은 더 이상 제 곁에 없지만, 다른 강아지들을 위해 여전히 좋은 일을 할 수 있음에 뿌듯하고 기쁩니다.
[Response]
I love dogs. So, after I got married, my husband and I adopted a dachshund, She had short legs and a long body, like a little sausage. We named her Coco, a pretty name, Coco was a huge source of comfort and strength for me when I was going through a difficult time.
I didn't think of her as just a dog. She was my companion animal, someone I shared my life with. After four years together, Coco suddenly started limping on her back legs and collapsed one day. We rushed her to the hospital, where we found out that she had become paralyzed because of a hereditary spinal disc problem. She had surgery, but sadly, she eventually passed away. I think that was the most I've ever cried in my life.
Since then, my husband and I have been volunteering regularly at an animal shelter, helping dogs that need love and care. My beloved dog is no longer with me, but I feel proud and happy that I can still do something good for other dogs.
I didn't think of her as just a dog. She was my companion animal, someone I shared my life with. After four years together, Coco suddenly started limping on her back legs and collapsed one day. We rushed her to the hospital, where we found out that she had become paralyzed because of a hereditary spinal disc problem. She had surgery, but sadly, she eventually passed away. I think that was the most I've ever cried in my life.
Since then, my husband and I have been volunteering regularly at an animal shelter, helping dogs that need love and care. My beloved dog is no longer with me, but I feel proud and happy that I can still do something good for other dogs.
[Key Expressions]
name someone (~에게) 이름을 지어 주다
source of comfort and strength 위안과 힘의 원천
go through a difficult time 힘든 시간을 보내다
think of someone as just (~을) 단순히...로만 생각하다
companion animal 반려동물
rush someone to 서둘러 (~을)...에 데리고 가다
become paralyzed 마비되다
eventually pass away 결국 세상을 떠나다.
the most someone has ever cried (~가) 가장 많이 울었던 일
volunteer regularly at ~에서 꾸준히 봉사를 하다
need love and care 사랑과 보살핌이 필요하다.
no longer with 더 이상 함께 있지 않은 세상을 떠난
source of comfort and strength 위안과 힘의 원천
go through a difficult time 힘든 시간을 보내다
think of someone as just (~을) 단순히...로만 생각하다
companion animal 반려동물
rush someone to 서둘러 (~을)...에 데리고 가다
become paralyzed 마비되다
eventually pass away 결국 세상을 떠나다.
the most someone has ever cried (~가) 가장 많이 울었던 일
volunteer regularly at ~에서 꾸준히 봉사를 하다
need love and care 사랑과 보살핌이 필요하다.
no longer with 더 이상 함께 있지 않은 세상을 떠난
[Pattern Practice]
1. go through a difficult time 힘든 시간을 보내다
■ 제가 힘든 시간을 보낼 때 코코는 정말 큰 힘이 되어 주었습니다.
Coco helped me a lot when I was _________________________.
■ 우리는 힘든 시간을 함께 겪은 이후로 서로 친해졌다.
We became friends after we had gone through a difficult time together.
■ 나는 고등학교 시절이 많이 힘들었다.
I went through a difficult time during high school.
2. think of someone as just (~을) 단순히...로만 생각하다
■ 저는 코코를 단순히 강아지로만 생각하지 않았습니다.
I didn't _________________________ a dog.
■ 나는 그녀를 친구로만 생각하지 않는다.
I don't think of her as just a friend.
■ 그들은 내게 그저 동료일 뿐, 그 이상은 아니다.
I think of them as just coworkers, nothing more.
3. the most someone has ever cried (~이) 가장 많이 울었던 일
■ 제가 인생에서 가장 많이 운 날이었던 것 같습니다.
I think that was _________________________ in my life.
■ 그 영화를 본 후, 나는 생에서 가장 많이 울었다.
After seeing that movie, it was the most I had ever cried.
■ 그건 내가 다른 사람 앞에서 가장 많이 울었던 일이었다.
That was the most I have ever cried in front of someone else.
■ 제가 힘든 시간을 보낼 때 코코는 정말 큰 힘이 되어 주었습니다.
Coco helped me a lot when I was _________________________.
■ 우리는 힘든 시간을 함께 겪은 이후로 서로 친해졌다.
We became friends after we had gone through a difficult time together.
■ 나는 고등학교 시절이 많이 힘들었다.
I went through a difficult time during high school.
2. think of someone as just (~을) 단순히...로만 생각하다
■ 저는 코코를 단순히 강아지로만 생각하지 않았습니다.
I didn't _________________________ a dog.
■ 나는 그녀를 친구로만 생각하지 않는다.
I don't think of her as just a friend.
■ 그들은 내게 그저 동료일 뿐, 그 이상은 아니다.
I think of them as just coworkers, nothing more.
3. the most someone has ever cried (~이) 가장 많이 울었던 일
■ 제가 인생에서 가장 많이 운 날이었던 것 같습니다.
I think that was _________________________ in my life.
■ 그 영화를 본 후, 나는 생에서 가장 많이 울었다.
After seeing that movie, it was the most I had ever cried.
■ 그건 내가 다른 사람 앞에서 가장 많이 울었던 일이었다.
That was the most I have ever cried in front of someone else.
[Dialogue Practice]
A: Where do you go every weekend?
B: Oh, my husband and I volunteer at an animal shelter for abandoned dogs.
A: Really? That's such a nice thing to do.
B: Yeah. There are so many dogs there that need a helping hand.
A: Isn't it hard work?
B: Not really. Whenever I see those dogs, I feel like I'm the one who's being comforted.
A: 주말마다 어딜 그렇게 가는 거야?
B: 아, 남편하고 유기견 보호소에 봉사 활동 가.
A: 정말? 너무 좋은 일 하네.
B: 응. 그곳엔 도움의 손길이 필요한 강아지들이 엄청 많아.
A: 힘들지는 않아?
B: 아니. 그 강아지들 볼 때면, 오히려 내가 위로받는 기분이야.
B: Oh, my husband and I volunteer at an animal shelter for abandoned dogs.
A: Really? That's such a nice thing to do.
B: Yeah. There are so many dogs there that need a helping hand.
A: Isn't it hard work?
B: Not really. Whenever I see those dogs, I feel like I'm the one who's being comforted.
A: 주말마다 어딜 그렇게 가는 거야?
B: 아, 남편하고 유기견 보호소에 봉사 활동 가.
A: 정말? 너무 좋은 일 하네.
B: 응. 그곳엔 도움의 손길이 필요한 강아지들이 엄청 많아.
A: 힘들지는 않아?
B: 아니. 그 강아지들 볼 때면, 오히려 내가 위로받는 기분이야.
[Key Expressions]
go every weekend 주말마다 가다
abandoned dog 유기견
a nice thing to do 좋은 일
need a helping hand 도움의 손길이 필요하다
be comforted 위로를 받다
abandoned dog 유기견
a nice thing to do 좋은 일
need a helping hand 도움의 손길이 필요하다
be comforted 위로를 받다
[Composition Practice]
1. 우리는 지난 분기에 힘든 시기를 겪었다. (go through a difficult time)
2. 나는 우리 강아지를 단순히 애완동물이라고만 생각하지 않는다. (think of someone as just)
3. 살면서 가장 많이 울었던 것은 언제였어요? (the most someone has ever cried)
4. 굳이 안 그래도 됐는데 참 친절한 행동이었다. (a nice thing to do)
5. 도움이 필요하면 내게 알려 줘. (need a helping hand)
2. 나는 우리 강아지를 단순히 애완동물이라고만 생각하지 않는다. (think of someone as just)
3. 살면서 가장 많이 울었던 것은 언제였어요? (the most someone has ever cried)
4. 굳이 안 그래도 됐는데 참 친절한 행동이었다. (a nice thing to do)
5. 도움이 필요하면 내게 알려 줘. (need a helping hand)
[VOCABULARY TIPS!]
shelter / 피난처 vs 보호 시설, 쉼터
shelter는 기본적으로 악천후나 위험, 공격 등으로부터 몸을 피할 수 있는 '피난처'를 뜻하지만, 일상 대화에서는 '보호 시설'이라는 의미로 사용하는 경우가 가장 많다. 특히 '유기 동물 보호소'를 뜻하는 animal shelter가 대표적이며, 구조된 유기 동물을 shelter animal이라고 부르기도 한다.
■ It's not easy to find shelter when it rains this hard.
이렇게 비가 많이 오면 피할 곳을 찾기가 쉽지 않다.
■ We decided to adopt a shelter animal.
우리는 보호소에서 유기동물을 입양하기로 했다.
shelter는 기본적으로 악천후나 위험, 공격 등으로부터 몸을 피할 수 있는 '피난처'를 뜻하지만, 일상 대화에서는 '보호 시설'이라는 의미로 사용하는 경우가 가장 많다. 특히 '유기 동물 보호소'를 뜻하는 animal shelter가 대표적이며, 구조된 유기 동물을 shelter animal이라고 부르기도 한다.
■ It's not easy to find shelter when it rains this hard.
이렇게 비가 많이 오면 피할 곳을 찾기가 쉽지 않다.
■ We decided to adopt a shelter animal.
우리는 보호소에서 유기동물을 입양하기로 했다.
[Answers]
1. We went through a difficult time last quarter
2. I don't think of my puppy as just a pet.
3. When was the most you have ever cried?
4. It wasn't necessary, but it was a nice thing to do.
5. Let me know if you need a helping hand.
2. I don't think of my puppy as just a pet.
3. When was the most you have ever cried?
4. It wasn't necessary, but it was a nice thing to do.
5. Let me know if you need a helping hand.
