입트영(2019.08.14) - Beverages / 음료

[Extra Topics for Study Groups]

1. Describe some drinks that go well with specific foods.
2. Do you drink alcohol? If so, do you drink because of the taste, or the atmosphere?
3. Why do you think expensive coffee drinks are so popular?

 

STEP 1

Talk about the importance of drinking water.
수분 섭취의 중요성에 대해 이야기해 주세요.

 

[Response]

We often hear that it's good to drink lots of water. We need to hydrate our bodies well. We take in water through various food or drinks, but there's no better way than to drink plenty of water. The best way to drink water is to carry around a water bottle, filling it frequently. There are lots of water purifiers all over the place, so it's not hard. In the summer, when we sweat heavily, drinking lots of water is especially important. Being dehydrated can increase a sense of fatigue.

 

[해석]

물을 많이 마시는 것이 좋다는 말을 자주 듣게 된다. 우리 몸은 충분한 수분이 공급되어야 한다. 여러 음식이나 음료를 통해서도 수분 섭취가 되지만, 물을 많이 마시는 것보다 좋은 방법은 없다. 가장 좋은 방법은 물병을 가지고 다니면서 수시로 채우며 물을 마시는 것이다. 주변에 정수기가 많기 때문에 그리 어렵지는 않다. 땀을 많이 흘리는 여름철에는 물을 많이 마시는 것이 특히 더 중요하다. 탈수 증상이 오면 피로감이 더 가중될 수도 있다.

 

[Key Vocabulary & Expressions]

hydrate (one's body) (몸에) 수분을 공급하다
take something in ~을 섭취하다
there's no better way than to ~하는 것이 가장 좋은 방법이다
carry something around ~을 휴대하다
water purifier 정수기
all over the place 곳곳에
sweat heavily 땀을 많이 흘리다
be dehydrated 탈수되다
sense of fatigue 피로감

 

[Pattern Practice]

1. hydrated (one's body) (몸에) 수분을 공급하다
■ We need to hydrate our bodies well.
■ I always hydrate myself when I exercise.
■ If you don't stay hydrated, you will get tired easily.

2. there's no better way than to ~하는 것이 가장 좋은 방법이다
■ There's no better way than to drink plenty of water.
■ To get there quickly, there's no better way than to take the subway.
■ To get better, there's no better way than to practice.

3. sweat heavily 땀을 많이 흘리다
■ In the summer, when we sweat heavily, drinking lots of water is especially important.
■ I sweat heavily when I get nervous.
■ I charge often when I work out, because I sweat heavily.

 

STEP 2

Talk about beverages you like to drink.
즐겨 마시는 음료에 대해 이야기해 주세요.

 

[Response]

I am a sucker for coffee. The first thing I do when I wake up is brew some coffee. After lunch, I always stop by a cafe and get a cup of joe. Getting some caffeine this way helps to ward off drowsiness. I also drink juice sometimes. I mostly drink fruit juices with lots of vitamins. Getting one's fill of vitamins seems to prevent tiredness. Also, when I eat greasy foods, I mostly have carbonated drinks. However, I try not to drink them too often, since I know they are high in sugar.

 

[해석]

나는 커피를 매우 좋아하는 편이다. 아침에 일어나면 가장 먼저 하는 일이 커피를 내리는 것이다. 점심을 먹고 나서도 꼭 커피숍에 들러서 커피 한 잔을 마신다. 이렇게 카페인을 섭취하면 졸음을 방지하는데 도움이 된다. 그 밖에도 주스를 종종 마신다. 비타민 함량이 높은 과일주스를 주로 마시는 편이다. 충분한 비타민 섭취는 피로를 예방해 주는 것 같다. 그 밖에도 기름진 음식을 먹을 때는 탄산음료를 주로 마신다. 하지만 설탕이 많이 들어간 음료라 많이 마시지는 않으려고 노력한다.

 

[Key Vocabulary & Expressions]

a sucker for ~을 몹시 좋아하는 사람
brew coffee 커피를 내리다
stop by ~에 들르다
a cup of joe 커피 한 잔
ward off drowsiness 졸음을 방지하다
get one's fill of ~을 충분히 섭취하다
greasy food 기름진 음식
carbonated drink 탄산음료
high in sugar 당분 함량이 높은

 

[Pattern Practice]

1. a sucker for ~을 몹시 좋아하는 사람
■ I am a sucker for coffee.
■ I don't like sweet foods, but I'm a sucker for chocolate.
■ She's a sucker for exciting action movies.

2. ward off drowsiness 졸음을 방지하다
■ Getting some caffeine this way helps to ward off drowsiness.
■ I sometimes stand up and stretch to ward off drowsiness.
■ The best way to ward off drowsiness is to rest.

3. get one's fill of ~을 충분히 섭취하다
■ Getting one's fill of vitamins seems to prevent tiredness.
■ Everyone got their fill of meat at the restaurant.
■ I got my fill of fresh air when I went camping.

 

[Expression of the Day]

Let's have one for the road.
마지막으로 한 잔 마시자. 

 

A: I had so much fun tonight. We should meet more often.
B: I had fun too. And I really like this bar that you've found.
A: Let's come again next time. It's late. We should go home.
B: Yeah, you're right. Let's have one for the road.

 

A: 오늘 밤 정말 재미있었어. 우리 좀 더 자주 만나야겠어.
B: 나도 재미있었어. 그리고 네가 찾은 이 술집이 정말 마음에 들어.
A: 다음에도 또 오자. 늦었네. 이제 집에 들어가 봐야겠어.
B: 그래, 네 말이 맞아. 마지막으로 한 잔 마시자.

 

[Composition Practice]

1. 여름에는 수분을 유지하기가 더 힘들다. (hydrate (one's body))
2. 이 셔츠는 땀을 많이 흘려도 편해. (sweat heavily)
3. 껌을 씹는 것은 졸음을 방지하는 한 방법이다. (ward off drowsiness)
4. 나는 신맛이 나는 사탕을 정말 좋아해. (a sucker for)