입트영(2026.05.14) - The Endless Path of Learning / 끝이 없는 배움의 길입트영(2026.05.14) - The Endless Path of Learning / 끝이 없는 배움의 길

Posted at 2026. 5. 14. 06:38 | Posted in Study/English

[Study Group Questions]

1. What type of exercise or sport would you most like to learn? Why does it interest you?
2. If you could turn one of your hobbies into a profession, what would it be?
3. Think of something new you've learned recently. Try explaining it to someone else.

 

[해석]

운동에 문외한이었던 저는 어느 날 폴댄스라는 운동을 만났습니다. 지금은 단순히 취미 이상의 것이 되었고, 저는 폴댄스 스튜디오를 운영하고 있습니다.
처음에는 폴댄스만 잘하면 되지 하는 생각에 동작을 가르치는 것에만 집중했었습니다. 그런데 부상을 겪으면서, 몸의 구조를 이해하고 그에 맞는 운동을 해야겠다는 생각이 점점 강하게 들었습니다.
그래서 요즘에는 인체 해부학과 다양한 운동법들을 공부하고 있습니다. 몇 년 동안 한의원 선생님께서 설명해 주신 근육의 명칭들은 참 알아듣기 어려웠습니다. 그런데 현재는 그래도 반 이상은 알아듣고 있는 것 같습니다.
때로는 생소한 용어들로 머리가 아프고 공부가 너무 하기 싫은 날도 있습니다. 하지만 레벨업 되어 있는 저의 모습을 상상하면 꾸준히 공부하도록 동기 부여가 됩니다.

 

[Response]

I used to know nothing about exercise, but then one day I came across pole dancing. Now, it has become more than just a hobby. I even run my own pole dance studio.
At first, I thought all I needed to do was get good at pole dancing, so I focused only on teaching the moves. But after getting injured, I started to feel more strongly that I should understand the body and exercise in a way that fits it.
These days, I'm studying human anatomy and different exercise methods. For years, the names of the muscles that my oriental medicine doctor explained to me were really hard to grasp. But now, I think I can understand at least half.
All the unfamiliar terms sometimes give me a headache. There are days when I really don't feel like studying. Still, I imagine the improved version of myself, and that keeps me motivated to study.

 

[Key Expressions]

know nothing about ~에 대해 문외한이다
come across (우연히) 접하다
become more than just ~ 이상이 되다
all one needs to do 해야 하는 전부
focus only on ~에만 집중하다
feel more strongly 생각이 더 강하게 들다
in a way that fits 적합한 방식으로
different exercise methods 다양한 운동법
oriental medicine doctor 한의사
really hard to grasp 이해하기 정말 어려운
at least half 최소 절반 이상
give someone a headache (~을) 골치 아프게 하다. 두통을 유발하다
really don't feel like ~이 정말 싫다. 안 내키다
the improved version of 더 나아진

 

[Pattern Practice]

1. become more than just ~ 이상이 되다
■ 지금은 단순히 취미 이상의 것이 되었다. 
Now, it has _________________________ a hobby.
■ 우리는 결국 친구 이상의 사이로 발전했다.
Eventually, we became more than just friends.
■ 내게 그 주제는 일시적인 관심사 이상이 되었다.
The topic became more than just a passing interest for me.

2. in a way that fits 적합한 방식으로
■ 몸의 구조를 이해하고 그에 맞는 운동을 하고 싶었습니다.
I wanted to understand the body and exercise _________________________ it.
■ 자신의 스타일에 잘 맞는 옷을 입으려고 노력해 봐.
Try to dress in a way that fits your style.
■ 나는 각각의 고객에게 적합한 방식으로 일을 하려고 한다.
I try to work in a way that fits each client.

3. really don't feel like ~이 정말 싫다. 안 내키다
■ 공부가 너무 하기 싫은 날도 있습니다.
There are days when I _________________________ studying.
■ 오늘은 바깥에 나가기가 정말 싫다.
I really don't feel like going out today.
■ 나는 점심으로 인스턴트 음식이 영 안 내켰다.
I really didn't feel like having instant food for lunch.

 

[Dialogue Practice]

A: Are you studying something besides teaching pole dance these days?
B: Yes, I got injured a while ago, so I'm studying human anatomy. B
A: Isn't it difficult to study that on your own?
B: It felt like a foreign language at first, but I've learned quite a lot now.
A: I guess if you want to coach properly, you have to keep learning.
B: That's right. It really feels like there's no end to learning.

A: 요즘 폴댄스 강습 말고 따로 또 공부하세요?
B: 네, 제가 예전에 좀 다친 적이 있어서, 인체 해부학을 공부하고 있어요.
A: 혼자서 공부하기 어렵지 않으세요?
B: 처음엔 외계어 같았는데, 이젠 제법 많이 배웠어요.
A: 제대로 코칭하려면 끊임없이 배워야 하나 봐요.
B: 그럼요. 정말 배움의 끝은 없는 것 같아요.

 

[Key Expressions]

a while ago 얼마 전에
on one's own 혼자, 스스로
feel like a foreign language 외국어처럼 느껴지다
learn quite a lot 제법 많이 배우다
there's no end to ~의 끝이 없다

 

[Composition Practice]

1. 우리 강아지는 단순히 반려동물 이상으로 발전했다. (become more than just)
2. 현재의 상황에 적합한 방식으로 다시 해 보자. (in a way that fits)
3. 오늘 저녁으로 외식이 영 안 내킨다. (really don't feel like)
4. 그건 너무 복잡해서 마치 외국어처럼 느껴졌다. (feel like a foreign language)
5. 그녀의 창의력은 끝도 없다. (there's no end to)

 

[Answers]

1. Our dog has become more than just a pet.
2. Let's try again, in a way that fits the current situation.
3. really don't feel like going out for dinner.
4. It was so complicated that it felt like a foreign language.
5. There's no end to her creativity.

 

//